こんなお悩みありませんか? こんなお悩みありませんか?

又癢又臭
馬拉色菌
過敏引起的疼痛性皮炎
散步時沾到的壁蝨和蚊子

從北國大地來的噴霧產品可以溫和的守護您寵物的皮膚

SKIN PROTECT

透過大自然的巡禮溫柔的守護您寵物的皮膚

"SKIN PROTECT SPRAY"是以北海道產的紅雲杉精油和天然成分為主要成分,溫和呵護寵物嬌嫩肌膚的噴霧。

除了預防和改善寵物皮膚的炎症外,它還可以預防細菌和真菌感染。 此外,這樣的驅蟲效果也能防止病毒感染。 此外,紅雲杉精油的清新香氣可望具有除臭和放鬆的效果。

飼い主の気持ちで開発しました 飼い主の気持ちで開発しました

會開發Healthy Animals“SKIN PROTECT SPRAY”這產品的原因是因為酒田董事自己心愛的狗得到外耳炎。 狗狗的犬種是米格魯,特點就是可愛的下垂耳朵。

耳朵下垂的犬種因為耳朵悶住所以特別容易造成馬拉色菌大量繁殖而引起外耳炎,症狀會很癢並且有特異性的臭味,對於有同樣煩惱的飼主一定也有相同感受吧。

當然,治療也很重要。

但是,作為寵物主人,我希望避免過度依賴藥物,如果可能的話,我想通過食物和自然的力量來治愈。

考慮到這一點,我們開始與著名的獸醫學校樂野學園大學(北海道江別市)進行研究,並完成了“SKIN PROTECT SPRAY”。

更詳細的故事也將在Healthy Animals筆記中介紹!

請參照筆記

安心・安全の獣医師監修 安心・安全の獣医師監修

在Healthy Animals,考慮到寵物的健康和疾病預防,本著“可靠、安全、美味”的基本理念,我們一直在與酪農學園大學的獸醫合作,在衛生和護理部的 Taku Miyasho 博士的監督下,創造對寵物身體健康更好,適口性佳的食品、零食和物品。

酪農學園大學在西元1964年成立,主要從事農業繁殖動物的臨床獸醫師為主,以獸醫學為基礎而酪農學與環境學為研究對象,在廣大的校園飼育生產動物,也利用這些資源,讓學校獸醫系成為可以學習很多關於大動物方面的先進科技。

天然素材「アカエゾマツ」精油との出会い 天然素材「アカエゾマツ」精油との出会い

Healthy Animals一直都是使用來自北海道的優質天然成分開發寵物食品和補充劑

在開發“SKIN PROTECT SPRAY”的過程中,我遇到了樂野學園大學名譽教授橫田浩教授,第一次知道北海道的“紅雲杉精油”。 橫田博士多年來一直在研究人們也在使用的芳香療法中也在使用的這個成分的抗菌和抗癌作用。

酪農學園大學的研究已經證實並宣布,非常清新芬芳的“紅雲杉精油”具有放鬆、抗菌和殺菌的功效,在寵物身上也能安全地使用,預計會有很好的效果增加。 (*2)
*2 Hokujukai Journal No.62 135-139 (2018)

紅雲杉是什麼樹?

紅雲杉盛產於北海道東部的針葉林中,被愛奴人稱為“女神樹”。 樹的高度可高達20公尺甚至更高,而直徑則為 1 公尺。

它具有非常令人愉悅的香味,從枝葉中提取的精油已被公認為具有“改善皮膚炎症、抗菌和放鬆效果”等多種功效。

可以從許多枝葉中提取少量精油

アカエゾマツ精油 4つの効果 アカエゾマツ精油 4つの効果

預防和改善異位性皮膚炎與一般皮膚炎
◎抗菌作用可防止細菌污染和感染。
◎預防和改善特應性皮炎
感染預防黴菌和驅蟲效果
◎激活抗真菌劑(抗馬拉色菌、抗念珠菌等)以預防真菌(黴菌)感染。
◎可趨避蚊子與蜜蜂
除臭
抗菌
◎抗 MRSA 作用可防止感染耐藥菌。
放鬆效果
◎令人愉悅的氣味使副交感神經系統占主導地位,減少壓力荷爾蒙,改善壓力。

「スキンプロテクトスプレー」を用いた治療例 「スキンプロテクトスプレー」を用いた治療例

Case01. 馬拉色菌病治療案例(小型臘腸犬)

治療前 耳朵有輕微的症狀(黑點和紅腫)。 在嚴重的情況下,它會變成帶狀。
治療後 將溶液塗於患處數日,改善後每週一次,紅腫瘙癢消失,異味改善。

Case02. 皮炎治療例(柴犬)

治療前
治療中
治療後
4歲柴犬約1年皮炎
主要通過藥物治療沒有改善,但使用噴霧劑後改善。
開始使用時,預計會發紅,但是從第 3 天左右可以看到改善,
從第7天開始,紅腫消失,瘙癢消失,從第21天開始,頭髮開始生長。

森の香りでリラックス!使用方法 森の香りでリラックス!使用方法

“SKIN PROTECT SPRAY”的特點是寵物和主人都可以使用。 沒有像藥一樣的粘膩感,只需噴灑即可!
源自庫頁島雲杉精油的森林香氣帶來令人愉悅的放鬆。
使用前輕輕搖晃。

用於皮膚和皮毛的護理

〇用於受影響區域的紅色污垢,如耳朵、爪子、肚子和腋窩
〇對於患有異位性皮炎、馬拉色菌和頭皮屑的寵物(特別在意的地方每天 噴2 至 3 次)
〇刷牙的時候
〇散步前後
〇洗完澡吹乾後

在家裡或是家裡用品

〇洗澡前可先噴灑於浴缸內
〇寵物靠墊、籠子、毛巾等。

飼主也能使用

〇在家裡的沙發上
〇在主人的床上,枕頭
〇在車上的座位上

産地も厳選しています。原材料へのこだわり 産地も厳選しています。原材料へのこだわり

“SKIN PROTECT SPRAY”中使用的紅雲杉精油全部來自北海道。

紅雲杉喜歡特別惡劣的環境,生長緩慢,是一棵珍貴的樹,只有 4% 到 5% 的針葉樹,或者說是雲杉的三分之一左右。

然而,提取精油需要大量的枝葉。 為此,我們主要從北海道東部的多個產地收集稀疏的枝葉,並使用蒸汽蒸餾仔細提取精油。
精心製作的庫頁島雲杉精油的濃郁香氣據說具有“如同被深林擁抱般的柔和香氣”,具有極佳的放鬆效果。

お客様の声 お客様の声

從許多使用“SKIN PROTECT SPRAY”的客戶的回應中,我們很高興收到您的來信。 並將介紹其中一部分回應。

ひどい状態でしたが、今はかなりいい感じです! ひどい状態でしたが、今はかなりいい感じです!

我的狗狗自幼犬以來,就一直患有膿皮症(一種由於皮膚上的細菌感染而導致瘙癢、發紅、脫髮、濕疹等的疾病)。當持續使用抗生素並且越來越沒效時,我遇到了“SKIN PROTECT SPRAY”並繼續使用它。

我每天將它噴在患處2-3次。
還有,洗頭的時候,我在浴缸裡放了一點“SKIN PROTECT”,然後洗澡。 現在狀態還不錯。

使用前

使用前

我的狗狗脖子周圍的皮膚正在剝落,這是一種痛苦的情況,並且有強烈的瘙癢。

使用後

使用後

病情明顯好轉,結痂脫落,美肌煥然一新!

病院に行くことがなくなりました 病院に行くことがなくなりました

我的狗狗從小到大,肚子和腋窩就很常變紅發癢,只要換季就得去醫院報到了。

之後每天,我都會幫狗狗塗抹“SKIN PROTECT SPRAY”,皮膚現在不紅不癢,也不需要再去醫院了

よくあるご質問 よくあるご質問

Q1“SKIN PROTECT SPRAY”主要適用於什麼樣的寵物?

特別對於患有外耳炎、異位性皮炎等很多皮膚問題的狗狗且治療困難的飼主而言,請使用本產品。

此外,雖然有藥浴、食物等多種治療方法,且藥物治療效果立竿見影,長期使用卻也可能給身體帶來沉重負擔,可能會擔心腹瀉、食慾不振、內臟負擔等問題。 讓很多飼主不太想持續使用。

我們相信“SKIN PROTECT SPRAY”是一種可以減輕寵物身體負擔和主人焦慮的產品。

Q2一瓶120ml的“SKIN PROTECT SPRAY”可以使用多久?

如果使用標準方法,每天噴灑2-3次局部患處,如耳朵內部,則每次按壓0.5毫升,大約一個月或更長時間。 如果您將其用於狗狗全身,則取決於品種(體型)以及您如何使用。

Q3聽說有些香薰精油是禁用於寵物的。“SKIN PROTECT SPRAY”中使用的紅雲杉精油安全嗎?

庫頁島雲杉精油已被 Rakuno Gakuen 大學臨床證實對寵物是安全的。 此外,由於產品的性質是直接塗抹在皮膚上,因此產品濃度的配製考慮了寵物和主人的安全。

Q4“SKIN PROTECT SPRAY”是否含有除紅雲杉精油以外對寵物皮膚有益的成分嗎?

除了紅雲杉精油外,它還含有預期具有以下效果的成分。

  • 當歸根提取物(賦予肌膚水分和防止皮膚粗糙的效果)
  • 薏苡仁提取物(保濕效果、抗過敏效果、除臭效果等)
  • 迷迭香葉提取物(抗氧化作用等)
  • 河原艾提取物(抗炎作用、抗菌作用)
  • 丁香提取物(鎮靜、解痙、抗炎、抗菌作用)

Q5可以購買網店以外的商品嗎?

除了網上商店,我們還在札幌宮之森的健康動物直營店出售。
我們也批發給一般寵物店,所以您可以在當地的寵物店買到。
如果您能提前通過電話確認庫存狀態,我們將不勝感激。
在札幌,可以在“Pet HouseTen Ten Ario分店”和“JoyfullAK(pet world)”購買。

Healthy Animals直營店

札幌市中央區宮之森2條11丁目6-32
TEL.011-616-1357
營業時間/11:30~17:00
週日休息

Q6有使用注意事項嗎?

如果您或您的寶貝皮膚出現任何異常,請停止使用。 小心不要讓本產品進入眼睛,如果不慎進入眼睛,請立即用水沖洗。
如果寵物舔一下噴過的地方也沒關係,但是注意不要讓牠舔太多。

スキンプロテクトシリーズ スキンプロテクトシリーズ

系列產品

“Skin Protect Series”充分利用北海道產庫頁島雲杉的精油,保護肌膚。
建議與“SKIN PROTECT SPRAY”一起使用。

狗、貓、成人、嬰兒
每個人都可以使用的溫和肥皂!

含有來自北海道的紅雲杉精油的溫和香皂。
含有大量對皮膚、被毛、血液循環、保濕和抗菌有益的成分。

它不僅可以在洗髮後保持您的皮膚清潔和乾燥,而且還可以幫助您在紅雲杉精油森林深處的香味中放鬆身心。

它對形成粉刺的ACNES菌也有效,因此也推薦給飼主。

可網上購買

使用碳酸氣泡讓毛皮蓬鬆
和去寵物沙龍一樣效果的入浴劑

如果你把它放在浴缸裡,然後把你的寵物放進去,它不僅有抗菌和保濕的作用,而且紅雲杉精油和橄欖油的力量會讓你在洗完澡後吹乾頭髮時變得蓬鬆。

它在寵物美容師中很受歡迎,寵物沙龍店很常使用。 也是送給有養寵物的朋友的完美禮物!

可網上購買